繪本一直是我深愛的書籍。
對我而言,這一般人所謂的囝仔書,絕不是簡單的故事,
往往在簡單的文字裡,淡淡的插畫中,
娓娓道出雋永深刻的感動與事理。
簡短的文字與深刻的圖畫,交織成無法分割的樂曲,
這事理不是用說的,而是在文字與圖畫的交響曲中,悄悄的觸動人心最深的體會
先介紹一位很愛的繪本畫家--伊勢英子
伊勢英子--對她的認識來自偶然翻閱一系列繪本裡。
那令我感動的畫風,水彩暈染出令我著迷的氛圍
就先介紹這本我每次朗讀時,總會忍不住哽咽的--海之生
故事發生在一個小漁村,
父親是村子裡最棒的漁夫,
在一次與巨魚搏鬥時喪命海中,
村裡的老漁夫,陪伴著他
引導著他認識這片海洋
這片生生不息的大海
奧秘湛藍
餵養著海的子民
也在瞬間收回子民
--神秘的大海
小男孩長大了,
他也成為了海的子民。
和父親一樣優秀的漁夫。
一次,
他來到當年父親潛海喪身的地方,
他潛入深深海底,
遇見當年與父親相遇的海底之王,
舉起矛的他,看見海底之王似乎在對他說:殺了我吧。
他將為父報仇?還是另有體悟呢?
每每念到男孩與海之王的相遇,
他對對父親的遙遙思念,總忍不住哽咽,
這本書深深吸引我
為那神秘多變的藍
為那深刻的親情
為那人與自然的相處
伊勢英子畫下的海是那麼的吸引人
讓人難以相信她曾因小時的溺水,害怕海
當她接到立松和平-海之生的文稿時,她思考著如何認識海,
她透過看書、看電影尋找資料,但是她瞭解這些仍無法讓她認識真正的海
她決定報名潛水學校,學會潛水,
自己下海,親身去感受--真正的海
這本書的版權頁,伊勢說道:
「第一次潛到海底時,我看到發亮的海面就像一張飽含著風的天幕。
我一邊看著自己所吐出來的銀色氣泡,
一邊十公尺、二十公尺的往下潛。水好冷。
四周開始變暗。已經二十四公尺了。
在澄藍的水中,景物的輪廓都變模糊了。
不過,只要揉揉眼睛,
就可以看到海草臨中有貝類附著在上面、
岩石的底下有蝦子在睡覺。
當魚群在嬉遊時,
還可以看到下方的蝦虎魚正在努力的翻土呢!
當光、聲音、生、死,都處在不明確的狀況下,
我已將陸上的一切拋諸腦後。
甚至,連自己不會游泳也忘了。」
真正潛入海中,讓伊勢會大海而感動,對大海恐懼,也對大海敬畏,
就像皮克斯工作室在畫「海地總動員」時,也在真正潛入海中,
才發現陸地、海底是兩個世界,
好的作品背後都有著努力用心的過程。
親身體驗過的人,才能貼近故事裡漁村男孩的心情,
也才能畫出這樣動人的畫面。
這繪本花了伊勢三年的時間才完成,
除了親自潛入海中,
其間她也經歷了與小男孩一樣的喪父之痛,
也因為這些豐厚的經驗,
讓她筆下畫出了觸動人心的畫。
所以讓這本書常常在讀者腦海中時時浮現,難以忘懷。
父親驟世後,再讀這本書,觸動更深的情感,
讀到與親人「永恆」連結的悸動,
讀到人與自然密不可分的關係,
讀到大海與自然對一切的包容,
讀到漁人面對自然永恆的智慧。
它深情,有點淡淡的憂,但並不哀傷。
這是一本書值得細細回味的繪本。
圖片引自--海之生 / 林真美翻譯 / 青林出版
ps.推薦伊勢英子由青林出版的另幾本繪本佳作:
山之生
畫之旅